<!DOCTYPE html>
<!--[if IE 7]>
<html class="ie ie7" lang="ko-KR" xmlns:fb="https://www.facebook.com/2008/fbml" xmlns:addthis="https://www.addthis.com/help/api-spec" >
<![endif]-->
<!--[if IE 8]>
<html class="ie ie8" lang="ko-KR" xmlns:fb="https://www.facebook.com/2008/fbml" xmlns:addthis="https://www.addthis.com/help/api-spec" >
<![endif]-->
<!--[if !(IE 7) | !(IE 8) ]><!-->
<html lang="ko-KR" xmlns:fb="https://www.facebook.com/2008/fbml" xmlns:addthis="https://www.addthis.com/help/api-spec" >
<!--<![endif]-->
<head><style>img.lazy{min-height:1px}</style><link href="https://www.wpdigest.kr/wp-content/plugins/w3-total-cache/pub/js/lazyload.min.js" as="script">
	<meta charset="UTF-8">
	<meta name="viewport" content="width=device-width">
	
	<link rel="profile" href="http://gmpg.org/xfn/11">
	<link rel="pingback" href="https://www.wpdigest.kr/xmlrpc.php">
	<!--[if lt IE 9]>
	<script src="https://www.wpdigest.kr/wp-content/themes/twentyfourteen/js/html5.js"></script>
	<![endif]-->
	<meta name='robots' content='index, follow, max-image-preview:large, max-snippet:-1, max-video-preview:-1' />
	<style>img:is([sizes="auto" i], [sizes^="auto," i]) { contain-intrinsic-size: 3000px 1500px }</style>
	<!-- 사이트 키트에 의해 추가된 Google 태그(gtag.js) 동의 모드 dataLayer -->
<script id="google_gtagjs-js-consent-mode-data-layer">
window.dataLayer = window.dataLayer || [];function gtag(){dataLayer.push(arguments);}
gtag('consent', 'default', {"ad_personalization":"denied","ad_storage":"denied","ad_user_data":"denied","analytics_storage":"denied","functionality_storage":"denied","security_storage":"denied","personalization_storage":"denied","region":["AT","BE","BG","CH","CY","CZ","DE","DK","EE","ES","FI","FR","GB","GR","HR","HU","IE","IS","IT","LI","LT","LU","LV","MT","NL","NO","PL","PT","RO","SE","SI","SK"],"wait_for_update":500});
window._googlesitekitConsentCategoryMap = {"statistics":["analytics_storage"],"marketing":["ad_storage","ad_user_data","ad_personalization"],"functional":["functionality_storage","security_storage"],"preferences":["personalization_storage"]};
window._googlesitekitConsents = {"ad_personalization":"denied","ad_storage":"denied","ad_user_data":"denied","analytics_storage":"denied","functionality_storage":"denied","security_storage":"denied","personalization_storage":"denied","region":["AT","BE","BG","CH","CY","CZ","DE","DK","EE","ES","FI","FR","GB","GR","HR","HU","IE","IS","IT","LI","LT","LU","LV","MT","NL","NO","PL","PT","RO","SE","SI","SK"],"wait_for_update":500};
</script>
<!-- 사이트 키트에 의해 추가된 Google 태그(gtag.js) 동의 모드 dataLayer 종료 -->

	<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1.1 - https://yoast.com/wordpress/plugins/seo/ -->
	<title>고유 주소의 깨짐방지를 위해 한글제목을 영문슬러그로 자동번역한다. | [쌩초보의 워드프레스 도전기]</title>
	<meta name="description" content="    요 며칠 사이에 한글 타이틀의 슬러그가 깨져서 고민했다. (2014.03.28., update: 일반적으로는 슬러그가 깨져도 주소로서의 기능은 잃지 않기 때문에 문제 없지만 일부의 기능들에서는 올바른 주소로 연결해 주지못하고 404에러가 발생한다.) 그런데 거의 모든" />
	<link rel="canonical" href="https://www.wpdigest.kr/2014/01/korean-title-auto-translates-as-english-slug-for-permalink/" />
	<meta property="og:locale" content="ko_KR" />
	<meta property="og:type" content="article" />
	<meta property="og:title" content="고유 주소의 깨짐방지를 위해 한글제목을 영문슬러그로 자동번역한다. | [쌩초보의 워드프레스 도전기]" />
	<meta property="og:description" content="    요 며칠 사이에 한글 타이틀의 슬러그가 깨져서 고민했다. (2014.03.28., update: 일반적으로는 슬러그가 깨져도 주소로서의 기능은 잃지 않기 때문에 문제 없지만 일부의 기능들에서는 올바른 주소로 연결해 주지못하고 404에러가 발생한다.) 그런데 거의 모든" />
	<meta property=